En la charla sobre el regreso de BigBang

- ¿No es muy pronto el regreso de BigBang?
  • "Los miembros de Big Bang y yo pensamos esto por un largo tiempo. Sabemos que no importa cuánto tiempo pase, las faltas de BigBang no pueden ser perdonadas. Nos dimos cuenta que ellos deben de ir en el camino para ganar el perdón mientras trabajan duro con su música y llevando alegría a otros. El perdón no llega escondiéndose de los demás. Las promociones de Big Bang en corea son importante, pero viendo los contadores de vistas de las cuentas de Youtube, pudimos ver la reacción del extranjero fue bastante buena también. Pensamos que era adecuado para satisfacer a los fans un Big Bang de poder y dignidad. El regreso de Big Bang fue completamente mi voluntad no de los miembros."
- ¿Como se sintio al ver detenerse las promociones de BigBang?
  • "Fue muy duro durante los últimos meses. G-Dragon tomó mucho tiempo para reflexionar y se centró en hacer música. Es por eso que hemos llegado con tan buenos resultados. Sin este tiempo de reflexión, podríamos haber lanzado música sin necesidad de nuevo estilo. Él fue capaz de aprender de esta experiencia con su dolor y centrarse bastante mientras reflexionaba sobre sus acciones. "
- ¿Ahora tiene que supervisarlos mas? (Traduccion en proceso)

  • “People thing Big Bang and 2NE1 go out and party a lot but that is not the case. Don't you think I would be the best to know this information? They don't really know many other celebrities and they don't have much association. With the events that happened, they felt a heavy responsibility considering how much they were noticed. Rather than watching over them, I am trying to give them autonomy.”

● On the conflict with KBS

- It has been noticed that you are friendlier with SBS and there seem to be conflicts with KBS.

  • “Saying that "our relationships are uncomfortable" or that there is a "power struggle" is not true. What would an entertainment company earn from a power struggle with a broadcast company? We didn't go on any MBC shows, so I don't see why there isn't it about our relationship with MBC.”

- Then what about the appearances on SBS compared to third parties.

  • We have a mutual understanding with SBS. We don't discriminate against broadcast companies, but we rather look at who the directors are. Park Sunghoon PD has a high rating, so last year with 2NE1's comeback we worked on the comeback stage with Park PD. We work hard to put on good performances, and we aren't trying to work with only one broadcast company.We also try to promote on one music program per week. We do not discriminate and decide between music programs. If you go on a show that does not differentiate the stages, the singled ultimately is unable to be differentiated as well. We choose where to perform with a lot of care. The one time we perform, we want to put on a good stage."

- There is talk that you asked for special treatment from KBS and got denied, and that this why you do not perform on KBS shows.
  • “It doesn't make sense that a broadcast company is asked of special treatment. If this was the case we would want to be at the end of the program all the time. Last year on MBC GD&TOP only sang one song.”

Creditos: Nate
Traduccion al ingles: @kristinekwak
Traduccion al español: Kaira@AlltimewithBB
Publicado en: AlltimewithBB

, ,

Deja un Comentario

RECUERDA QUE ESTE BLOG SE ALIMENTA DE TUS COMENTARIOS!!
COMENTAR NO TE QUITA MUCHO TIEMPO ^^, AYUDANOS A CRECER!!